Zuerst einmal: Um die Vorzüge von UTF-8 mit RipIT benutzen zu können, brauchst Du das Perl Modul CDDB_get.pm Version ≥ 2.22! Die neueste Version gibt's hier!
Falls Du UTF-8 benützt, und soweit glücklich bist, aber Tags mit Sonderzeichen nicht richtig angezeigt werden, dann versuche es mit der Option --noutftag. Mit dieser Option werden die Tags, und nur diese (also nicht die Dateinamen etc.) in ISO8859-1 geschrieben. Dann sollten auch Konqueror, Juk sowie andere (mp3) Player die Tags richtig anzeigen.
Wie finde ich heraus, welche Sprachen zur Verfügung stehen?Eingabe: locale
Wie kann ich die Einstellung ändern?Eingabe: locale -a
Als Beispiel, gebe ein
export LANG=de_CH.UTF-8
"export LANG=de_CH.UTF-8".
Es sollten NICHT die globalen Einstellungen (irgendwo in /etc) geändert werden!
Ich habe die entsprechende Profil Datei mit dem grep -r 'LANG' * Befehl (als superuser) irgendwo in /etc/SuSEconfig/ gefunden. Änderungen nur auf eigene Gefahr!